С конца ноября в город приходит Рождество. Украшаются улицы, зажигается елка, подымается настроение, хотя на термометре +8 и периодически идет дождь.

Еще с середины-конца ноября в Ставангере засияли фонарики со снежинками, в магазинах с продуктами появилось огромное предложение всяких Рождественских блюд, вокруг стали продавать всякую Рождественскую атрибутику. Я расписала гугл календарь на месяц вперед обо всех Рождественских событиях в окрестностях Ставангера  (спасибо друзьям за форвард письма от INN комьюнити).

Примерно с 28-29 ноября центр города засиял новогодними огоньками, а мы отправились туда прогуляться, даже не зная, что стало так красиво! А фотоаппарат был в машине.

Тимурка бегал от одной витрины к другой. У некоторых витрин зависал надолго и, чтобы не замерзнуть, мы его увлекали чем-то новым.

Внизу витрина детского ретро-магазина:

Радужная улица.

Чуть попозже Тимурка устал и просился «ситте» на любой стульчик.

Так пусто, потому что будни, магазины закрыты, норвежские дети спят после 19 00.

Еще до начала декабря мы собирались в Voll Juletregard за елкой и покататься на пони 30-го, а еще хотелось на выставку пряничных домиков в центр.

Для справки местному населению, так как до Рождества ест ь шанс увидеть:

Voll Juletregard www.voll-juletregard.no

 Solaveien 450, 4354 Voll

Open during the week from 15:00 till 18:00, on Saturdays from 10:00 – 18:00 and Sundays from 12:00 – 18:00.

From Saturday 23. November you can buy Christmas trees and various Christmas decorations at Voll Juletregard. During the last weekends before Christmas there will also be a Christmas market with homemade products. It’s possible for children to go pony riding on Saturdays and Sundays between 12:00 and 16:00, and it’s possible to bring sausages to throw on the grill. Drinks are available in the shop.

Мы еще тут не были, испугать Тимурку пони еще по идее успеваем 🙂

Gingerbread City (Pepperkakerbyen)

From 30.11.13

Stavanger Aftenblad arranges a competition in the making of gingerbread houses (pepperkakerhus). On Saturday November 30th all the gingerbread houses that contribute to the competition will be exhibited for the public as a gingerbread village in the Stavanger Aftenblad building at Nykirkebakken 2 in Stavanger. The public votes for their favorites in different categories; the nicest one, the most charming one and the most creative one. Stavanger Aftenblad will pay 200 NOK for every submitted gingerbread house for a selected charity. This year the money will go to Crux Oppfølgingssenter in Sandnes, a home for people to start a live without drugs and crime.

Тимуркин решил, что планы у нас не очень, и почти всю субботу мы провели дома, так и не показавши нос на улицу из машины, испугавшись ливня, поехали домой обратно. 30-го ноября муж отметил в ресторане новогодний корпоратив. Да-да, 30-го ноября, НГ-вечеринка.

Ну, пряничные домики, надеюсь, без нас не съедят, и мы еще их оценим. Кстати, Stavanger Aftenblad – это местная газета.

1 декабря, воскресенье, мы поехали в центр на Christmas market in Gamle Stavanger. Про Gamle Stavanger я уже когда-то писала. Это самая старая часть города с маленькими чудесными белыми домиками, в которых раньше жили рыбаки и белыми они были только со стороны улицы. Улочки там очень красивые, выложенные брусчаткой, пешеходные, крутые, въезд разрешен только специальному транспорту. В канун Рождества эта часть города особенно красивая. В основном тут располагаются маленькие галереи, музеи, всякие сувенирные лавочки и просто частные дома в которых живут люди. Удивительно, но тут нет кафе, поэтому обычно эта часть города не очень многолюдна. Улицы красивы в основном за счет того, как домики украсили их хозяева. Самое красивое – оформление окон, хотя заглядывать в них и не принято.

1 декабря были открыты все мастерские этой старой части города, в холле Norwegian Canning Museum пели вживую какие-то совсем не Рождественские, а скорее южные песни. Динамики на улице распространяли пение по улице. Также можно было купить чая с кексами, заглянуть в старинное кафе по Øvre Strandgate 90, с интерьерами 1920 – 1960 годов. Самым привлекательным для меня было сходить в музей Norwegian Canning Museum и попробовать свежекопченого лосося (или это была семга? все время их путаю :)), приготовленного прямо в старинной печке музея. Рыбку предлагали бесплатно всем посетителям музея.

Вход в музей:

За музеем:

Рыбка:

На улице было непривычно многолюдно и количество детей было явно в их пользу. Если шла компания из взрослых, то детей с ними было как минимум на 1 больше 🙂

Про музей я напишу отдельно, я туда сходила, пока Тимурка спал в коляске на улице, а катал его папа. Но Сергею рыбки я тоже принесла на пробу 🙂

Старинное кафе. Это скорее даже было не кафе, а просто кухня в домике рядом с заводом. Интересно было посмотреть. В маленькой прихожей продавали вафли, чай и кофе.

Потом мы встречались в кафе с друзьями и узнали, что елку будут зажигать не в понедельник, как было написано в календаре событий, а сегодня! Ух, как здорово, что не пропустили! Мы съездили домой на обед, скорее даже ради Тимура, так как сами после рыбки, вафель с чаем и проч. были сытыми. Когда ехали в город было очень много машин. Забитый паркинг. Но нам как-то удачно повезло и с выбранным маршрутом, и с парковочным местом.

The traditional lighting of the Christmas tree on Domkirkeplassen by the Stavanger Cathedral is guaranteed to draw a crowd of all ages every year. A band and a choir set the mood whilst playing and singing the songs of the season. The kids love this tradition. It’s also a great opportunity to make a contribution to the Salvation Army collecting for the less fortunate. A large pot will be placed by the tree throughout the month.

Людей на этот раз было не просто много, а очень много. Колясок также очень много, к сцене за елкой было не пробиться, мы встали чуть подальше, но елку видели хорошо!

Сергей держал Тимура на руках! Вот они довольные в ожидании:

1-2-3 Елочка гори! А вернее 3-2-1, тут считают в обратном порядке. 🙂

Тимурку с Сергеем на видео почти не сняла, просто было вокруг очень людно, и толкались со всех сторон. Зато они есть на фото!

И с мамой:

 Когда народ немного разошелся, сняли елочку поближе:

А на весь декабрь у нас большие планы! Надеюсь, что многое успеем увидеть и много где побывать!